Roadtrip

I helgen var det roadtrip til Ikea, som ligger litt utenfor Chicago i en suburb.  Vi stoppet også for smultringer på Country Donuts, som er en av jentene jeg deler leilighet med sin yndlings donutsjappe, og den er åpen 24 timer i døgnet! Sprøtt!  Itillegg var det litt lærekjæring for meg, selv om jeg er 28 år, har jeg faktisk aldri sittet bak rattet i en bil før lørdag, så det var skummelt for både Erika og Paige, og sikkert alle i nærheten. Har ikke kjørt over noen enda, så satser på at det er bra tegn.
Vi spiste også lunsj på det vi trodde skulle være ett random diner sted i nærheten, men viste seg å være ett super fint sted ved en svær golfbane. Så ble lunsj med helt fantastisk utsikt og vær!

Country Donuts! 

The Grumpy Goat Tavern

L

#Illinois #USA #roadtrip #lunsj #grumpygoat #barmat #kyllingsalat #sunt #sunnmat #sol #venninner #idyll

Tre kroner

I dag er det tropevarme her i Chicago, men var faktisk en regndag for ett par dager siden. Da dro jeg og Paige på Tre Kroner for frokost, som er en svenskinspirerert restaurant. Utrolig koselig sted, og god mat, perfekt brunch sted.

Er nesten litt deilig med ett par regndager her og der, ihvertfall når det er tropevarme sånn som idag, og vi ikke har air-condition i leiligheten. Er faktisk 30 Celsius nå! Ligger og svetter foran viften, haha. Skal prøve å sende litt av varmen til Norge!

L

#brunch #trekroner #frokost #kafé #Chicago #utveksling #USA #reise #venninnekos #regn

Sol i September

Har vært fantastisk vær de siste dagene, skikkelig Syden! Så har kunnet lest ute i bakgården, heldigvis har vi en bitteliten gressflekk der:)

Igår ble det meksikansk med to av jentene jeg deler leilighet med, Erika og Paige. Meksikansk mat i USA er en god del sterkere enn meksikansk i Norge, og inneholder vanligvis mye ost og bønner, så mye mektigere enn norsk taco.

Kroppen min tålte nok ikke temperaturforskjellene den siste uken, for er blitt forkjølet. Nesen renner som om det skulle vært vinter, og ikke 27 grader, haha. Har handlet inn forkjølelse medisin (som er en del kraftigere enn i Norge), og masse grønn juice, så krysser fingrene for at det går over snart. Ellers kommer mesteparten av helgen til å gå med på å skrive oppgaver som skal inn nest uke. Er innleveringer nesten hver uke her, så går i ett med skole. jeg foretrekker flere små innleveringer istedenfor en svær masteroppgave, som var en del av hvorfor jeg valgte å ta master i USA, hvor det ikke er vanlig.

God helg!
L

#Chicago #USA #venner #utveksling #master #skole #økonomi #MBA #Bergenser #mat #sol #sommer

Chinatown

I helgen var planen egentlig å dra på museum, men pga min feiltolkning av Google maps (Ops), og dårlig tidsberegning, så rakk vi ikke det. Istedenfor ble det en liten tur til Chinatown i Chicago. Mye merkelig å se der, itillegg til masse spesialiserte matbutikker for de som har veldig lyst på inntørkede fiskemager og andre inntørkede kroppsdeler, eh.
Blant koseligere ting, var bla en mann på tur med pappagøyen sin!

Ellers blir det mye lesing og skole om dagene, litt tilvenning etter å ha vært vekke fra skolebenken i ett og ett halvt år, men også kjekt å være tilbake på skolen itillegg til Chicago.

L

#reise #utveksling #USA #master #MBA #økonomi #skole #Chinatown

Tilbake til Chicago

Har flyttet tilbake tilbake til Chicago!  Denne gangen for å ta en MBA, som er en master i Business Administration. Kom tilbake for knapt to uker siden, men har gått fort og allerede hatt to uker med skole. Forrige helg var jeg på en sightseeing båttur i Chicago, litt bilder nedenfor, utrolig fint!

God helg!
L

Tropical party

Lenge siden sist!
Har ikke blogget, eller vært veldig aktiv på sosiale medier de siste ukene, det er nemlig blitt slutt med typen, så har igrunnen bare begravet meg i trening og jobbing. Kroppen og lommeboken min takker meg sikkert senere, haha.
Hjelper også med gode venninner, forrige helg var jeg i innflyttingsfest hos ett vennepar med tropisk tema, det var utrolig kjekt! Venninnen min, Marielle, hadde stelt skikkelig i stand med blomsterkranser og alt.
Hun driver også ett interiørdesign firma som styler boliger tilsalgs, så hvis du tenker på å selge boligen din anbefaler jeg å sjekke de ut på facebook ; Melai Boligstyling.
Under er litt bilder fra festen :-)

Hurra for tropisk feel i Bergen til tross for regnværet, og gode venninner som gjør livet og humøret litt bedre.

L <3

#innflyttingsfest #interiørdesign #Boligstyling #veninner #tropical #party #rainydays

Hei bloggen!

Tiden har flydd forbi i det siste. Har vært mye jobbing, og venninnekos. I helgen var jeg med venninner fra barneskolen. Helt utrolig å tenke på at vi har kjent hverandre i over 20 år, føler meg plutselig veldig gammel.
Det ble mye vin og latter, og livsoppdateringer. Er veldig glad for at vi har holdt kontakten gjennom årene, er noe med å ha venninner hvor man har kjent hverandre på så mange forskjellige livsstadier.

Var både katt og kanin hos venninnen min som vi var hos, noe som var ekstra stas for meg som elsker dyr.

Arbeidsuken er godt igang, men har heldigvis planlagt litt venninnetid denne uken også, ikveld blir det bursdag for en venninne fra videregående. :-)

L

#venninner #winetime #vinogkos #girlfriends

Chicago trip

Currently on my flight back to Norway, yay in flight Wi-Fi!
Visiting my boyfriend and seeing friends was great, really happy I went. Plus the weather has been awesome, so I got some trips to the beach too, even dragged my bf along, even though it was definitely too hot for him and he had to lay with a t-shirt over his head poor guy. Luckily we cooled of with sangria at Moody's after, they have giant pitchers for 17$ if you're in Chicago. There was also pretty sunsets and girltalk time, plus the occasional workout. Went lifting with Nick once and made it to the track a couple of times, albeit yhe workout was probably outweighed by all the good food. See salad from Moody's and nachos from Daily Bar and Grill(in Lincoln Square) pictured below. There's also some other pictures from my trip. Now it's back to Norway and work on Monday. Feel like it's gonna be a good week!

Sitter på flyet på vei hjem fra Chicago nå, yay in flight Wi-Fi!
Har vært noen fantastiske dager med Nick og venner.
Været var super varmt, så ble mange strand turer, itillegg til masse god mat. Er tilbake i Norge imorgen pga tidsforskjell, også er det rett på jobb på Mandag!
Er ett lite bildedryss fra turen under.

Have a great weekend and week!

L

#travel #Chicago #ldr #reise #beach #summer #strand #goodtimes #photodiaries #food #mat

Livsoppdatering

Føler den siste uken har flydd forbi! Siden sist har jeg nytt noen utrolig fine solskinnsdager i Bergen, fått masse veninnetid, sett Guardians of the galaxy(veldig gøy), og fått meg jobb! Var på cafe med Caroline når jeg fikk vite det, og klarte ikke å slutte å smile etterpå, utrolig deilig å få det på plass. Begynner ikke før litt ut i juni, så da stikker jeg like gjerne en tur til Chicago og besøker typen og venner, woo-hoo!

Jobbintervju loafers :-D

Herlige Caroline.

Feiret med fantastisk sandwich med masse sopp (som jeg elsker), og oliven (som jeg også elsker). Anbefales hvis du er på Café Opéra.

Resten av uken går med til jobbing, før jeg reiser på Mandag!

L<3

#lifeupdate #Bergen #personlig #reise #jobb #sol #sommer #cafeopera #blomster #natur #fotografi #venninner #Chicago #livsoppdatering #kjæreste

Girltalk

Var heldig og fikk litt venninnetid og kafetid med Liz. Er alltid kjekt med boller, kaffe og sladder. Spesielt når jeg har vært litt stresset med jobbsøking og avstandsforhold, så syntes jeg det er utrolig deilig å få snakket ut om det, følte meg mye bedre etterpå. Synes det er veldig vanskelig med avstandsforhold, å ikke være fysisk på samme sted er i grunnen ganske kjipt.
Hjelper heldigvis at jeg rett og slett har verdens beste venner å støtte meg til, så føler meg utrolig heldig i forhold til det.
Blir lett litt småsprø av å bare gå i mine egne tanker og overtenke ting, som jeg har en tendens til å gjøre, men tipper jeg ikke er alene om å gjøre det, eller?

Må også si at jeg blir ganske glad av å være i sentrum når det er blomster over alt, Bergen er så flink til å pynte i bybildet. Ser vel kanskje av bildene under at jeg var ekstra glad i den rosa rodendroen, rosa blomster er nok en favoritt :-D

L

#kaffe #café #venninnekos #BFF #rosa #pink #blomster #rodendroen #pink #Bergen #personlig #rosablogger #avstandsforhold #ldr #kjæreste #kjærlighet #samliv

Når man endelig kommer seg på trening...

Dro meg over dørstokkmila og en tur inn på treningssenteret i dag tidlig, før dagen fortsatte med ærender og kafé med en venninne, itillegg til den evige jobbsøking. Blir litt frustrert over jobbmarkedet og følelsen av å komme ingen vei med jobbsøking av og til, så da hjelper det å få ut litt stress gjennom trening.

Dagens økt bestod av:

6 sett x 6 repetisjoner knebøy m/stang (for ute av form til å legge vekter på uten å miste formen
3 x 6 strak markløft 40kg (stang+10kg på hver side)
3 x 6 vanlig markløft 40kg
4 x 4 skulderstøt m/stang (stangen er ca 20 kg)
3 x 10 "rygg-ups"
Pluss diverse mage og lår øvelser på matte

Kjenner det sikkert imorgen :-o

Følte meg som vanlig i mye bedre humør etter trening, hjelper alltid med en god dose endorfiner ;-)

L

#trening #fitness #vektløfting #markløft #girlswholift #workout #styrketrening #endorfiner #dørstokkmila

17.Mai

17. Mai feiring på Bryne har vært kjempe kjekt, har bare gått fra besøk til besøk og fra kakebord til nytt kakebord. Var ikke sol, men heldigvis ikke regn heller, igrunnen ganske bra bunadsvær.

Har ikke brukt bunaden på rundt fire år, så måtte ha litt hjelp til å gjøre den klar og få på meg. Har Sognebunad, ettersom slekten er fra Sogn, selv om familien er bosatt rundt omkring i Norge, så har de fleste Sognebunad. Den er også utrolig fin, synes jeg ihvertfall.
Under er ett lite bildedryss fra dagen.

Powernap imellom kakespisingen må til.

Nå er jeg snart hjemme i Bergen igjen, har hørt rykter om finvær, så gleder meg til helgen.

L 🇳🇴

#17mai #bunad #Sognebunad #nasjonaldag #Sogn #feiring #Bryne #Norge #personlig #sol #bergenser

Mandag

Er ikke spesielt glad i mandager, men denne mandagen er ganske grei, iom at det er to dager til 17.mai! Er på vei til Bryne for å feire med familie der, og var i Chicago ifjor, så gleder meg ekstra mye i år. Har til og med gravd frem bunaden som jeg ikke har brukt på ett par år, så blir ekstra stas, mindre stas og pusse sølvet og slikt, men det går seg til. Krysser fingrene for at solen titter frem, is blir det nok uansett:)

Nå sitter jeg på kystbussen, og er ihvertfall fantastisk vær på reisen til Stavanger.

Håper dette været holder seg helt 17.mai:)

L

#kystbussen #Bryne #17mai #rødthvittogblått #personlig #reise #familie #Rogaland #sol

Wine and sushi

Det kjekkeste med å være hjemme er at jeg får se alle venninnene mine som jeg har savnet masse i Chicago.
Var på besøk hos Caroline igår, som har kjøpt og innredet den fineste leiligheten. Jeg er så lite kreativ, men blir helt inspirert når jeg ser hvor fint hun har innredet leiligheten.

Vi laget sashimi, utrolig godt og ikke så vanskelig som jeg hadde trodd. Jeg gjorde bare det lette da som å kutte ting, mens Caroline lagde sausen.

Slo også på stortromma med vin midt på dagen. Er tross alt noen fordeler med å være arbeidsløs, haha.

Så utrolig fint og detaljert interiør. Helt forelsket.

Vi så også Deadpool, som jeg har klart å gå hele denne tiden uten å se. Er egentlig litt utrolig med tanke på hvor mye jeg ser på film og tv. Hadde ikke noen særlige forventninger, utenom at Ryan Reynolds er kjekk og at han forhåpentligvis hadde noen scener i bar overkropp, men filmen var ganske bra itillegg til å ha eye candy i hovedrollen.

Happy hump day! (Lillelørdag?)

L

#girlfriend #vin #interior #wine #interiør #venninnekos #scandinavianstyle #sushi #sashimi #matlaging #Deadpool #Ryanreynolds

Summer weather!

Plutselig er det kjempefint vær, skjønner ikke hva som skjer, dette er jo Bergen! Var forberedt på masse regn, men dette er jo helt fantastisk, trenger ikke reise til Syden når det er sånt vær. Typen min klaget over at det var dårlig vær og regn i Chicago, haha! Tror han har fått været som egentlig skal være i Bergen.

Idag skal jeg hjelpe en venninne å male leiligheten, så satser på at det blir litt solepauser på balkongen.

L☀

Håper alle nyter finværet!

#sol #Bergen #sommer #minstil #mycloset #jentetid #finvær #sun #pleather #rosablogg #Bergenser

It's a doggy dog world

Igår var fyllt med hunder og grilling. Hev på med allergimedisin og øyedråper så jeg kunne få hundedosen min, tror jeg aldri blir lei av hunder og katter. Grilling i mai solen måtte selvfølgelig til, kjempekoselig. Grilling i Norge er av en eller annen grunn kjekkere, sikkert fordi det er mer sjelden sol her, så da føles det litt stas når det er grillingsvær. Var også ekstra stas med ekstra hunder 🐶

Veldig takknemlig for allergimedisin, haha.

L 🐶

#hund #dogs #kjæledyr #pets #dog #bamsehund #animals #allergi #grilling #sol #mai

Ski og strand på samme helg

Lørdag kveld kjørte vi opp til Sirdalen for å besøke slektninger som nettopp har kjøpt hytte der, utrolig fint!

Hyttetaco er viktig.

Ble en veldig kort skitur på meg før jeg satte meg ned for matpause. Har ikke gått på langrenn på flere år, og var utrolig dårlig, men var kjekt å få prøvd seg litt. Var ikke så mye snø igjen, så var masse myr og gress flere steder i løypen, så var nok siste helgen det gikk å gå på ski i Sirdalen. Men det gikk i grunnen greit, synes grilling og pause er den viktigste delen av turen, haha. Vi reiste hjem igjen igår kveld, så var en veldig kort hyttetur, men lang dag, så sloknet som ett lys igår kveld.

Koselig 1. Mai frokost og tur på stranden før jeg reiste tilbake til Bergen.

Nå sitter jeg på kystbussen, og satser på å sove mesteparten av turen og våkne i Bergen om ett par timer. Kommer hjem med ekstra turklær i sekken fra tante, så da må jeg nesten benytte meg av finværet som er meldt til uken. Er ekstra gøy å trene og gå på tur med nye treningsklær :-D

God Mandag!

L

#Jæren #Rogaland #Sirdal #hytte #hyttetur #ski #Bryne #familie #family #cabintrib #snow #beach #snø #strand #fotografi #personlig #mai #mandag #Monday #kystbussen #reise #travel #Norge #natur #fjell #mountains #nature

Brynebound

Ble en tur til Bryne i helgen for å besøke slektninger. Dro selvfølgelig med Kystbussen, og perfekt solvær å reise i da! Lenge siden jeg har tatt ferge, så oppførte meg selvfølgelig som en turist slik jeg pleier nå om dagen, siden jeg har vært så lenge vekke fra norsk natur.

Idag har det vært kafé og kakekos slik det gjerne skal være på ferier og lørdager. Og ikveld blir det pizza og muligens en Skype date med typen hvis jeg klarer å holde meg våken sent i kveld.
God lørdag!

L

#lørdag #Saturday #saturyay #kystbussen #ferge #ferie #vacation #family #familie #slektninger #kafé #kos #Norway #visitnorway #Norge #norsknatur #ldr #langdistanseforhold #Jæren

Friyay

I går var jeg på besøk hos verdens beste veninne med verdens peneste hund. Den hunden er så søt! Selv om den røyter helt absurd og jeg absolutt ikke tåler den og klør i øynene av den, så er det vanskelig å la være å klappe.
Regnet godt når jeg dro hjemmefra på morningen, men lettet heldigvis. Skjønner meg ikke på bergensværet, er helt umulig å planlegge.

Glemmer ofte hvor fin Bergen er og hvor mye kultur og historie som er bevart i byen. Som for eksempel gamle byporten, Chicago er en mye nyere by, så du ser ikke så mye sånt der, setter derfor ekstra pris på det når jeg først er hjemme.

Veninnen min og samboeren har den absolutt fineste utsikten.

Slo på stortromma med rømmegrøt til middag, amerikanerne vet ikke hva de går glipp av.

Vakreste hunden.

Slang meg på Kylie Jenner trenden når jeg var i USA og kjøpte Koko collection, samarbeidet mellom Khloe og Kylie. Akkurat den jeg har på meg i dette innlegget heter Okurrr.

Nå er jeg på vei til Bryne for helgen:)

God Helg!

L

#hund #sminke #skjønnhet #kyliecosmetics #kyliejenner #kokocollection #Okurrr #mattelipstick #mattelips #makeup #rosablogger #BFF #doglover #animals #girlfriends #Bergen

Spring Wish list

Guess ORSOLA Imitert skinnjakke floral printed / Vans AUTHENTIC Joggesko floral smoked pearl/true white / Fiorelli EVELYN Lommebok summer floral / Guess MADDALENA Lett jakke floral printed / Finders Keepers Sommerkjole digital floral/patriot blue
#annonselink
Snart er det endelig vår og tid for vårklær! Er så glad i florals, altså blomstermønster, så har satt sammen noen favoritter over. Er farlig med nettshopping altså, men er så lettvint å shoppe rett fra sengen, pluss jeg slipper å ta på meg bukser, haha. Trøster meg med at jeg ikke er den eneste, føler det er så få som går i butikker nå til dags. Men er veldig greit for da blir nettshopping billigere!
 
L
 
#ELLOS #nettshopping #florals #spring #guess #vår #sommerkjole #dress #vans #kjole #bomberjacket #floraljacket #shopping #onlineshopping #ballerinasko #ballerinaflats #flats

Sunday

Søndag! Ukens offisielle daffedag!
Har flyttet til sentrum denne uken, rart å være tilbake til kollektiv livet i Norge etter å ha bodd så lenge i Chicago. Brukt helgen på å få kommet litt på plass, itillegg til litt venninnetid.
Ellers er jeg begynt å se på Skam, for har ikke sett på det mens jeg var i Chicago, tror jeg er blitt hektet. Så idag er det Skam maraton, for Søndager er tross alt perfekt for tv-serier<3

Suvenir fra kjæresten, som selvfølgelig er fra Wisconsin, også kjent som ostestaten :)

God Søndag!

L

#skam #personlig #ldr #søndag #sundayfunday #Bergen #interiør #boyfriend #Sunday #fotografi #Wisconsin #utveksling #solbriller #accessories

Kids are terrible disease spreading monsters

Har ikke vært så aktiv på bloggen de siste dagene, det er fordi jeg hadde bursdag på tirsdag, woo-hoo 28år!! Det ble selvfølgelig feiret så hardt at jeg trengte ett par dager å komme meg på. Begynte nemlig feiringen natten til tirsdag med OMGANGSSYKE!!!YAY!
Hadde glemt hvor grusomt det var, og var faktisk helt fornøyd med å ikke huske den delen av barndommen.

Dette kom selvfølgelig som en konsekvens av #barneturneen2017 Tåler ikke å kaste opp, og kan si at jeg ender nok opp med en haug katter istedenfor barn, når det er sånn tortur de sprer, neida, men joda.
De er veldig søte så lenge de ikke smitter meg med flere pasient zero sykdommer, og jeg kan gi de tilbake til foreldrene hvis det er snakk om bleieskift.

Har heldigvis fått tilbake appetitten, og føler meg litt mindre som en uttørket zombie. Unner ingen omgangssyke, og krysser fingrene for at noen klarer å finne opp en vaksine for det. Er isåfall verdt alle pengene, så lenge jeg slipper å gå gjennom det igjen. Evt hvis jeg får egne barn så må de leve i ett eget hus med aupair tom ungdomsskolen når de er ferdige med den slags sykdommer. Sikkert best å holde seg til katter og kjæledyr.

L 😷

#barneturneen2017 #personlig #barn #sykdom #omgangssyken #livsstil #personal #sick #kids #humor #morsomt #birthday

Påskeaften

God Påske!

Har fått luftet meg litt imellom all smågodtspisingen idag. Tveitevannet er egentlig den perfekte påsketrimmen for noen som har vært i USA i flere år hvor det er helt flatt, og ingen fjell. Kjempefint turvær, som i Bergen altså betyr, så lenge det ikke er regn, haha. Er altså kjempefint vær og varmt i Chicago, men det går helt fint, koser meg i gråværet her i Norge jeg, jada. Hvis jeg sier det nok, så blir det sikkert sant til slutt.
Etter turen fikk jeg skypet litt med kjæresten, altså morgen for han i Chicago. Langdistanse er kjipt, ihvertfall med tidsforskjell, men hjelper litt med Skype i helgene, og håper jeg blir vant til det snart.
Nå er det ungkarskvinnen på tv, så er litt trøst at jeg ihvertfall ikke er en av 20 som må date samme fyr på tv. Da ble langdistanse forhold plutselig ikke så ille, haha. Pluss jeg kan trøste meg med smågodt, det er sunt for både sinn og kropp. Nom nom nom😚

L 🐰

#påske #påskeaften #easter #Bergen #bergenser #personlig #tur #fitness #trening #exercise #sommerkroppen2017 #personal #personlig #ldr #langdistanseforhold

Skjærtorsdag

God skjærtorsdag!

Har vært på enda et veninnebesøk idag, og truffet en unge jeg ikke hadde truffet før. Babyturneen 2017 fortsetter! Koselig med boller og kaffe og venninnekos, selv om jeg har vært vekke lenge, så føles det ikke sånn når jeg er med venninner, utrolig rart hvordan det fungerer. Veldig kjekt med vennskap hvor man kan gå lenge uten å se hverandre, men kose seg like mye som før når man sees. Det eneste uheldige er kanskje at det blir veldig mye smågodt og kaffekos, heh. Venninnen min bor litt utenfor sentrum, med utrolig fin utsikt. Bergen er så fin!

Håper dere andre også koser dere med boller og smågodt i påsken! #sommerkroppen2048

L

#påske #skjærtorsdag #babyturneen2017 #personlig #Bergen #bergenser #minstil #rosablogger #minstil #moteblogg #ootd #makeup #sminke #bblogger

Påskeonsdag

Påskeonsdag! Og venninnekos og hunder(+1 baby som ikke er avbildet)! Påsken er noe Norge gjør bedre enn USA, ihvertfall når det gjelder fri, er nesten ikke ferie i USA, men merker alle er hjemme er allerede i påskeferiemodus. Var veninnebesøk med baby og bittesmå hunder idag, pluss masse snop, som er veldig nødvendig i påsken. Verdens søteste hunder, klarer ikke å la være å kose med de, selv om jeg er allergisk. Tok til og med en allergipille før besøket, men begynte å klø litt i øynene allikevel, er vant til litt sterkere allergimedisin i USA, men den sovner man raskt av, så er vel like greit. Var verdt all hundekosen. Nå blir det sofa resten av kvelden og muligens en krimbok eller to😊
God påskeonsdag!

L

#påske #easter #hunder #dogs #påskeonsdag #påskekos #veninnebesøk #girlfriends #tinydogs #personlig

Espresso house

Yesterday (Saturday), I went to Espresso House, another café that's new since the last time I was home. It's at one of the big malls downtown, with a view to the public library. It's super cosy, with lots of seating and comfy chairs, the perfect place for girlfriend time.
Later in the afternoon, I also Skyped my boyfriend, for the first time this week. It's almost impossible to do during the week since there is a seven hour time difference, and he works until 4pm, which is 11pm here, and also my bedtime. Long-distance is pretty hard, especially when I'm used to seeing him almost daily, and now he's on a different continent. No idea how people did this before the Internet, haha.

//I går (lørdag), prøvde jeg Espresso House på Bergen Storsenter, som er enda en ny kafé, siden sist jeg var hjemme ihvertfall. Utrolig koselig kafé, masse sitteplasser og behagelige stoler, og utsikt til Bergen Offentlige bibliotek. Perfekt kafé for å drikke kaffe og people-watch.
På ettermiddagen fikk jeg også skypet med kjæresten for første gang denne uken. Er utrolig vanskelig med tidsforskjell, siden han ligger 7 timer bak oss, så når han er ferdig på jobb, har jeg akkurat lagt meg. Vanskelig når jeg er vant til å se han nesten hver dag, også er vi plutselig på forskjellige kontinenter. Hjelper heldigvis litt med apper og Internett, men er fremdeles ikke det samme som i person. Aner ikke hvordan folk klarte langdistanse før i tiden når det ikke var Internett. Men får se hvordan det går. Nå er det ihvertfall søndag og daffedag, woho!

L

#espressohouse #kafé #kaffe #café #Bergen #bergenstorsenter #personlig #langdistanse #kjæreste #veninnetid #lørdag #saturyay

Cafe life

Var en tur i sentrum igår på kafe med jentene. Er poppet opp nye steder i løpet av de to årene siden jeg sist var hjemme i Bergen. Prøvde ut Kafé Dromedar 🐪 på galleriet, som er ny for meg, men sikkert gammel for andre. Elsker å sitte på kafé, men er desverre mye dyrere i Norge enn i Chicago, så krysser fingrene for flere kafeer i Bergen og priskrig.

// Yesterday I checked out one of the new cafés that's popped up in Bergen since last time I was home. Going out for coffee is a lot more expensive in Norway than in Chicago, so I'm hoping a lot more cafés will open and saturate the market and lower the prices. Fingers crossed for coffee price war.☕

L

#coffee #kafé #galleriet #kafedromedar #Bergen #Norway #rosablogg #personligblogg #girltime

Norwegian nature

Har vært babyboom mens jeg har vært i USA, så er mange nye fjes å treffe. Var hos en venninne på Onsdag, som har fått både hund og baby siden sist. Legger ikke ut bilde av barna til folk, men er masse av hunden som var utrolig søt, babyen er også søt altså. De bor i ett supert turområde, så fikk også gått litt tur,utrolig herlig å se norsk natur etter å ha bodd i betongjungelen. Følte meg nesten som turist siden jeg syntes alt var så fint, og måtte taes bilde av. Masse bilder av både hun og natur under, håper det fortsetter med litt fine soldager imellom regnet.

// I have a lot of babies to meet since there's been a baby-boom among my girlfriends during the two years since I was home last. On Wednesday I visited one of my friends that's gotten both a baby AND dog since last time. Both were super cute, but there's only pictures of the dog, since I don't want to post photos of people's children due to privacy. They also live right by a water that's perfect for walks, with lots of norwegian nature. Seeing green everywhere again, made me really happy, and I was being a complete tourist taking pictures of everything, that you can see below ofcourse.

The view from my friends house, so pretty!

Krysser fingrene for fint vær i påsken!

L

#natur #fotografi #norsknatur #hund #japanskspisshund

Søndag

Jeg bor hos ett vennepar når jeg er hjemme og de har tvillinggutter! Guttene blir nå ett år, og var vennefeiring av bursdagen deres på søndag. Masse kos og kaker! (Er ikke så mye gode kaker i USA) De har også verdens fineste leilighet, liker skandinavisk interiør så sykt mye bedre enn amerikansk. I USA skjønner de liksom ikke at vegger skal være hvite, men foretrekker å male de beige og bæsjefarget istedet, er igrunnen til å rive seg ihåret av, jaja. Fikk ihvertfall overdose på venner og god mat. Ellers går mye av tiden min med på å drikke kaffe så jeg ikke sovner av jetlag og å søke jobb.

// I've been staying with friends since I got home and they have twin boys! The twins are just turning one, so we celebrated their birthday on Sunday, meaning lots of friends and cake, yay! Norwegian cake is a lot better than American, FYI. Their apartment is also super pretty and photogenic, I love scandiavian design!  In the US they don't understand that walls are supposed to be white, and prefer to paint them beige and poop colored, ugh. Other than overdosing on sugar and coffein to beat the jetlag, I'm also spending time job hunting. Fingers crossed!

L

#bursdag #personlig #kaker #interiør #dekor #skandinaviskdesign #scandiaviandesign #pynt #Bergen #bergenser #interior #interiordesign

Back in Bergen

Reiste fra Chicago på torsdag, og kom hjem til Bergen igår. Var en lang reise, og sliter litt med jetlag, så pøser på med kaffe. Har helst lyst til å være våken på kvelden, når det er dag i USA, og sove til langt ut på ettermiddagen.

Var vanskelig å si hadet til veninner og kjæresten. Nick, kjæresten foreslo at vi dro på date til Cheesies, som er en pub med forskjellige ostegrillbrød. Var litt søtt, siden det var på Cheesies vi hadde første daten var i august.

Var tungt å si hadet torsdag morgen, men hjelper med Skype og snap og face, og alle appene som finnes i dag. Har allerede rukket å spise masse smågodt siden jeg kom tilbake til Bergen igår, smågodt har vært savnet. Må nok finne ett treningssenter i Bergen å bli medlem av, ellers blir det ikke mye til sommerkroppen 2017, haha. Bare å gi en lyd hvis det er noen som vet om noen greie og rimelige i Bergen, løfter mer vekter enn gruppetrening.

L

#trening #fitness #Bergen #treningssenter #vektløfting #girlswholift #lifting #kjæreste #USA #reise #Chicago #utveksling #travel #cheesy #goodbyes #langdistanse #ldr #workout #sk2017 #sommerkroppen

Les mer i arkivet » September 2017 » August 2017 » Juli 2017
hits